David Peace y la locura de los cerezos en Revista Sonograma

“Durante el día Ryūnosuke se dedicaba a pasear por la ciudad y deambulaba por sus calles, soñado e imaginando (…) bajo sus cielos azules, bajo sus flores de cerezo. La mirada de sus cielos, la locura de sus cerezos”.

Abierta a interpretaciones variadas y hallazgos múltiples, la voz narrativa del británico David Peace (West Yorkshire, 1967) jamás olvida sus propias limitaciones, a medida que emite juicios acríticos (…) En el relato Paciente X (2018; Armaenia editorial, 2019. Traducción de Jacinto Pariente), mediante una historiográfica cronología, se avanza en saltos prolépticos a través de la vida del autor japonés Ryūnosuke Akutagawa (Tokio, 1892 – 1927).

Moltas gràcies Sonograma magazine, revista de pensament musical i difusió cultural en línia en V.O., d’accés obert. Sonograma Magazine aposta per la qualitat del contingut, per la utilització de les noves tecnologies i per la creació d’un espai de cooperació cultural amb altres països.

Paciente X. El caso clínico de Ryūnosuke Akutagawa

Paciente X Cubierta

“Palpable arrogancia de Harold Bloom” en The Critic 11/19

“Ningún poeta”, sostiene T. S. Eliot, citado por Kimball, “ni artista en categoría alguna, posee el significado absoluto. Su significación, su aprecio, coincide con la consideración de su trato con poetas y artistas fallecidos”.

Como el azote implacable de la mundial literatura que fue, el teórico estadounidense Harold Bloom (Nueva York, 1930-New Haven, 2019) supo trascender el cerrado jardín de la academia. A dos meses de su triste deceso, el artículo “Crónicas de un ególatra de épicas proporciones”, del periodista norteamericano Roger Kimball (1953) supone la negación del culto apocalíptico a “la arrogancia palpable” del autor de The Anxiety of Influence (1973).

En su ensayo para el primer número de la revista británica The Critic, el comentarista social conservador analiza, al mismo tiempo, la psicosis electiva que nos transforma, traducida en infraestructuras que colapsan.

The Critic, Britain’s new monthly mag for politics, art & literature // The Critic, nueva revista mensual británica dedicada a la política, el arte y la literatura:

https://thecritic.co.uk/

Gracias a Luz Cultural, Magazine de Literatura, Poesía, Teatro, Cine, Entrevistas:

Palpable arrogancia de Harold Bloom

The Critic 2019_November cover

 

 

 

Vuelve Peter Handke a través del olvido en Revista Clarín 144

A través de sus múltiples disciplinas, la escritura de Peter Handke (Griffen, Carintia, 1942), reeditada por Alianza en España, en traducción de Eustaquio Barjau, se opone a los lugares comunes de la circunstancia y los desmantela. En sus relatos, escenas de confrontación dialéctica conducen a clímax desconcertantes (…) La redención del Premio Nobel de Literatura 2019 consiste en iluminar la parte oscura de nuestra conciencia, su heroicidad en su compromiso con la palabra, reveladora en sus consideraciones sobre preocupaciones tan pertinentes como el ecologismo, la xenofobia o una masculinidad al final del deseo, mientras se embarca en paseos nostálgicos alrededor del recuerdo.

Clarín. Revista en papel de Nueva Literatura salió por vez primera al mercado en el mes de enero de 1996. Su pretensión no era otra que la de, como indica su prólogo, conformarse en el lugar de encuentros de la literatura contemporánea, hasta entonces inexistente. En su número 144, de noviembre-diciembre de 2019, se ocupa, al completo, de mi artículo-homenaje a Peter Handke.

https://revistaclarin.com/1887/revista-clarin-144/page1Hadke_Clarin_2020

“Arnaldo Calveyra: argentino-sin-el-mundo” en Le Monde diplomatique 12/19

Heridas por las tiranías del presente, las recriminaciones interpersonales del poeta, novelista y dramaturgo Arnaldo Calveyra (Mansilla, Entre Ríos, 1929 – París, 2015) se abordan desde fuera, desde el dolor desplazado (…) Su Diario francés: vivir a través del cristal (1959-60; Adriana Hidalgo editora, 2017) reequilibra espectros siempre cambiantes: “Tal vez cuando vuelva a mi hueco vacío (¿vaciado?), volveré a ser el de antes, como antes: argentino-sin-el-mundo”.

Publicación mensual en papel, convencida de que los enfoques comparativos y el análisis histórico disipan las ilusiones de una actualidad agitada, Le Monde diplomatique en español se emplea en hacer que cada número combine análisis, reportajes e investigaciones. Con una perspectiva singular y rigurosa de ver los acontecimientos, compartida por un centenar de colaboradores extranjeros, Le Monde diplomatique es el periódico de referencia de todos los que queremos comprender el mundo, pero también cambiarlo.

Mi reseña del diario de Arnaldo Calveyra, al completo, en Le Monde de diciembre de 2019.

https://mondiplo.com/-2019-12-

78061745_2246193525679464_7833985700402823168_n

Póstuma luz de Edgardo Cozarinsky en Revista Quimera 12/19

“… como si hubiesen muerto [las estrellas], todas, hacía tanto, tanto tiempo que ni siquiera su luz póstuma llegaba hasta mí”

Los cuentos del escritor, cineasta y dramaturgo argentino Edgardo Cozarinsky (1939) ocultan su intricada ingeniería a fin de concentrarse en lo esencial: la variedad de lugar y trama (…) En la colección de relatos En el último trago nos vamos (Tusquets, 2019) se recrean viñetas atmosféricas.

Quimera-Revista de literatura, REVISTA NÚM 432 DICIEMBRE 2019, en papel. Análisis literario dentro de una búsqueda que trata de poner en contacto al lector con literaturas y autores cercanas pero frecuentemente ignoradas. Fundada en noviembre de 1980, tiene una periodicidad mensual. En marzo de 2017 Quimera-Revista de literatura alcanzó su número 400.

DOSSIER: LITERATURA Y CINE

Rodrigo Fresán | Mar Cassinello Plaza | Cristina Peri Rossi | Ander Mayora | José de María Romero Barea | Beatriz García Guirado | Manuel Rico

Se incluye, al completo, mi reseña de En el último trago nos vamos de Edgardo Cozarinsky.

https://tienda.revistaquimera.com/2019/3177-revista-num-432-diciembre-2019.html

Unknown

Cozarinsky_Quimera_12_19

“Pedro Mairal: telequinesia y pornomitología” en Revista Quimera 12/19

“Encontré en las palabras algo parecido a una identidad, o al menos un lugar donde ejercer mi confusión, donde hacer preguntas, donde trenzar todos mis cabos sueltos”.

En el mundo del guionista y escritor Pedro Mairal (Buenos Aires, 1970), el límite es siempre fluido: incluye arte y artificio, pasado y presente, masculino y femenino (…) Compone Una noche con Sabrina Love (1998) una serie de viñetas de todas las virtudes y defectos de un país, la imagen de una nación como a esta le gustaría que la vieran en el extranjero (…) En Maniobras de evasión, las hileras de letra muerta son, al mismo tiempo, un talismán que conjura lo desconocido (…) Publicadas ambas por Libros del Asteroide, en 2018 y 2019 respectivamente, estas narrativas pseudodistópicas dejan de ser un entretenimiento escapista para convertirse en una educación esencial sobre cómo sobrevivir a la próxima edad oscura.

Quimera-Revista de literatura, REVISTA NÚM 432 DICIEMBRE 2019, en papel. Análisis literario. Fundada en noviembre de 1980, tiene una periodicidad mensual.

DOSSIER: LITERATURA Y CINE

Rodrigo Fresán | Mar Cassinello Plaza | Cristina Peri Rossi | Ander Mayora | José de María Romero Barea | Beatriz García Guirado | Manuel Rico

Un honor y un placer que se incluya, al completo, mi retrospectiva sobre la obra de Mairal.

https://tienda.revistaquimera.com/2019/3177-revista-num-432-diciembre-2019.html

“NOVALIS O LA VOLUNTAD DE LEVANTAR EL VELO” en Revista de Letras 11/19

“Los elementos de la Naturaleza tienen un significado, un sentido. Hay algo en nuestra mente que nos impide captarlo”.

En el opúsculo Los discípulos en Sais (WunderKammer, 2019; Traducción de Rodolfo Häsler), el impulso analítico resuena contra una espiritualidad forajida, que combina el arrogante desprecio de lo sentimental con el desvalido repudio de la confesión.

Abraza el poeta y filósofo alemán Novalis (1772, Wiederstedt – 1801, Weißenfels) ascetismos de la indigencia, desdeña excesos; se sumerge en metafísicas desesperaciones, rehúsa despojarse de sí mismo.

“El que no lo desee, el que no tenga la voluntad de levantar el velo, no es un verdadero discípulo digno de entrar en Sais”.

Gracias a Revista de Letras, del diario La Vanguardia, revista literaria que intenta analizar el mundo del libro y sus pormenores, atendiendo, de esta manera, a una exigencia que los creadores nos hemos puesto como norma, a saber, difundir la literatura y todo lo que la envuelve de la mejor forma posible.

Siendo la Letra cada uno de los signos con que se representan los sonidos de un idioma, la forma que se les da al escribir y el modo particular de escritura, Revista de Letras pretende incluir, a través de internet y en la medida de nuestras capacidades, todos los signos que representan los sonidos de una época y su literatura.

La voluntad de levantar el velo

fotocubiertadisci-pulos