“Anne Carson: fotografía sin fisuras” en Ábaco 90

“El nombre de Albertine no es un nombre común para una muchacha en Francia, aunque Albert se usa con frecuencia para un muchacho”.

La poeta Anne Carson (Toronto, 1950), reivindica a un novelista, Marcel Proust (1871 – 1922), en un poemario: Albertine (Vaso Roto ediciones, 2016. Traducción de Jorge Esquinca). Comparte la autora canadiense con el francés no sólo la afición por los juegos de palabras, sino también el fraseo hipnótico que se despliega inquisitivo a través de la página para dramatizar tanto las direcciones como las indirecciones del deseo.

A los cien años de la muerte de Giner de los Ríos, se presenta el número nº 90 de la revista en papel Abaco, con aportaciones sobre el legado de la Institución Libre de Enseñanza a cargo de Daniel Marías, Alvaro Ribagorda, Luis Enrique Otero y Miguel A.Alvarez, entre otros.

Gracias a Ábaco por contar con mi reseña en este número.

albertine_abaco

 

Anuncios