«Vicente Núñez: el gran maldito, el sabio supremo» en Le Monde diplomatique de mayo de 2024

Una ardiente familiaridad permea el ensayo biográfico Vicente Núñez y la amistad, del cordobés José Aparicio. “Desaparecemos”, apostilla el jurista, “pero en el misterioso proceso lo divino y lo eterno se inflaman, más allá del tiempo”.

Trufado de encuentros casuales, un relato documentado por los extractos de una admiración, la que Aparicio profesa al poeta Vicente Núñez, “un dandi que quería ser sabio, porque, como Rimbaud, pensaba que el poeta debe ser el gran maldito, pero también el sabio supremo”.

Se articula el texto en torno a una pregunta central: “¿Qué será cuando desaparezcan los que con él compartieron y que, todavía, llevan dentro su luz?”.

Gracias a Le Monde diplomatique en español, periódico mensual de análisis crítico e informaciones internacionales, con 60 ediciones internacionales, por editar mi reseña reseña del ensayo biográfico Vicente Núñez y la amistad (Renacimiento, 2024; Prólogo de María Rosal), del jurista cordobés José Aparicio.

Considerado como uno de los más importantes poetas andaluces de la segunda mitad del siglo xx, además de poeta, la obra literaria de Núñez está compuesta por aforismos y diversos textos en prosa. Estuvo vinculado al Grupo Cántico.

Le Monde diplomatique, periódico de referencia para todos aquellos que queremos no sólo entender sino también cambiar el mundo.

Nuestro número de mayo de 2024, en kioscos y en la web:

https://mondiplo.com

«Ariana Harwicz y la extrañeza cuántica» en Le Monde de abril de 2024

“Escribir literatura es una operación contraria al pasaje al acto, reemplaza, sustituye, ese pasaje al acto”.

Ariana Harwicz (Buenos Aires, 1977) redacta para denunciar gravedades. Su más reciente ensayo, El ruido de una época (Gatopardo, 2023), es una entidad ilimitada dentro de la cual no cuentan ni el espacio ni el tiempo, dando paso a una cuántica extrañeza:

“El ruido de una época define el relato que hacen los muertos a los vivos y los muertos a los muertos, de tumba a tumba, de libro a libro”.

Leyéndolo, recordamos la infinitud del cosmos. Una vez ingresamos en su tratado, como si lo hiciéramos en un agujero negro, no podemos escapar. Solo nos queda seguir cayendo:

“Estoy segura de que eso – ese silencio de las manos suspendidas sobre las teclas – es escribir”.

Gracias a Le Monde diplomatique en español, periódico mensual de análisis crítico e informaciones internacionales, con 60 ediciones internacionales, por editar mi reseña del más reciente ensayo de la autora argentina, nominada al prestigioso Premio International Booker, Ariana Harwicz.

Le Monde diplomatique, periódico de referencia para todos aquellos que queremos no sólo entender sino también cambiar el mundo.

Nuestro número de abril de 2024, en kioscos y en la web:

https://mondiplo.com/-2024-04-

«Terapias escritas de Iris Murdoch» en Le Monde de abril de 2024

Procede la sátira que urde la Dama comendadora de la Orden del Imperio británico (1987) pasando del aforismo al reparto de agudezas:

“Tenía la sensación de que estaba a punto de presenciar un asesinato”, musita el protagonista, “si bien no quedaba claro si mi papel era el de víctima o asesino”.

Para conmemorar los veinticinco años del fallecimiento de su autora, regresa Una cabeza cercenada (1961; Impedimenta, 2023; Traducción de Enrique Maldonado Roldán):

“Soy una cabeza cercenada como las que utilizaban las tribus primitivas y los viejos alquimistas”.

La terapia escrita que nos propone la Miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias Iris Murdoch (Dublín, Irlanda; 1919-Oxford, Inglaterra; 1999), gestiona sus revelaciones y conserva sus reticencias con la habilidad de una medicación garabateada:

“¿Se puede tener una relación humana con una cabeza cercenada?”.

Gracias a Le Monde diplomatique en español, periódico mensual de análisis crítico e informaciones internacionales, con 60 ediciones internacionales, por editar mi reseña de la, entre otros, Premio James Tait Black, Premio Booker (1978) y Dama comendadora de la Orden del Imperio británico (1987).

Le Monde diplomatique, periódico de referencia para todos aquellos que queremos no sólo entender sino también cambiar el mundo.

Nuestro número de abril de 2024, en kioscos y en la web:

https://mondiplo.com/-2024-04-

«Algis Uždavinys: mitos, tradiciones e iniciaciones» en Le Monde de marzo de 2024

“La esencia de un dios, de un ser humano o de cualquier otra realidad manifiesta estará contenida en su nombre”.

En el tratado La filosofía como rito de renacimiento el erudito lituano fomenta los acercamientos y las solidaridades, mientras nos hace tomar conciencia de los sesgos cognitivos que nos ayudan a evitar las trampas de la sabiduría: “La filosofía conduce a la luz del conocimiento (que es el conocimiento de Dios y de nosotros mismos, a la felicidad y a las bendiciones de la vida”.

Gracias a Le Monde diplomatique en español, periódico mensual de análisis crítico e informaciones internacionales, con 60 ediciones internacionales, por editar mi reseña de una de las obras más importantes del filósofo Algis Uždavinys (1962 – 2010), pionero en el estudio hermenéutico comparativo de las religiones egipcia y griega, especialmente sus relaciones esotéricas con las religiones semíticas, y, en particular, en el aspecto interno del Islam (sufismo).

Me ocupo de su tratado La filosofía como rito de renacimiento (2008 Atalanta, 2023; Traducción José Manuel Espadas): “Los diálogos de Platón, repletos como están de imágenes y pasajes místicos, de estados meditativos y de continuas referencias a mitos, tradiciones e iniciaciones, son imprescindibles para entender la filosofía como un rito de renacimiento”, sostiene Tim Addey, presidente del Prometheus Trust, en el prólogo.

Le Monde diplomatique, periódico de referencia para todos aquellos que queremos no sólo entender sino también cambiar el mundo.

Nuestro número de marzo de 2024, en kioscos y en la web:

https://mondiplo.com

«Ricardo Piglia o el arte de la réplica» en Le Monde diplomatique de marzo de 2024

“Hay algo mágico en la letra, como si convocara un mundo o lo anulara”.

Frente a las limitaciones que nos impone la cotidianeidad, los ensayos del escritor argentino nos revelan los mecanismos de la fantasía.

“En Joyce, lectura y vida se cruzan, se mezclan. Se quiebra el sistema de causalidad definido por la lectura tradicional, ordenada y lineal”.

En El último lector, de Ricardo Piglia, cada registro del crítico y guionista porteño es tan útil como inquietante, y pide ser explorado en un formato más amplio, una novela, por ejemplo.

“La lectura, decía Ezra Pound, es un arte de la réplica. A veces los lectores viven en un mundo paralelo y a veces imaginan que ese mundo entra en la realidad”.

Gracias a Le Monde diplomatique en español, periódico mensual de análisis crítico e informaciones internacionales, con 60 ediciones internacionales, por editar mi reseña reseña del último libro reeditado en España de nuestro añorado Ricardo Piglia (Adrogué; 1941-Buenos Aires; 2017), entre otros, Premio Konex de Brillante, Crítica, Rómulo Gallegos, José Donoso o Premio de Narrativa José María Arguedas.

Me refiero a los ensayos de El último lector (2005; Cátedra, 2023; Edición de Ricardo Baixeras Borrell).

Le Monde diplomatique, periódico de referencia para todos aquellos que queremos no sólo entender sino también cambiar el mundo.

Nuestro número de marzo de 2024, en kioscos y en la web:

https://mondiplo.com

«Charles Simic: una imagen fantasma» en Le Monde de febrero de 2024

“Somos la imagen de una estrella diciendo basta/ después de millones de años” (“El misterio”).

En el último poemario que el serbioestadounidense Charles Simic (Belgrado, 1938 – Dover, Estados Unidos, 2023) viera editado en vida, el ego del autor se divide bajo el peso de la dualidad: mientras soporta el sufrimiento, observa los terribles acontecimientos a distancia, y luego escribe sobre ello.

“O eres el tonto del pueblo, / o el dios de una tribu maldita” (“El insomne”).

En Sin tierra a la vista (2022; Vaso Roto editorial, 2023, Edición bilingüe de Nieves García Prados) el rapsoda es el doppelganger que se burla no tanto de su perfil duplicado como de nuestros vanos intentos por reconocernos en “una imagen fantasma/ en un televisor en blanco y negro, / en el cuarto de sus padres muertos, / con el sonido apagado” (“Tarde lluviosa”).

Gracias a Le Monde diplomatique en español, periódico mensual de análisis crítico e informaciones internacionales, con 60 ediciones internacionales, por editar mi reseña del decimoquinto poeta laureado por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos. Le Monde diplomatique, periódico de referencia para todos aquellos que queremos no sólo entender sino también cambiar el mundo.

Nuestro número de febrero de 2024, en kioscos y en la web:

https://mondiplo.com

«Consuelos de la literatura a cargo de José María Micó» en Le Monde diplomatique de febrero de 2024

“Dante escribe un Poema que no nos habla del saber, sino del vivir, de la vida mortal y de la vida eterna”.

Nos detiene el autor José María Micó (Barcelona, 1961) en nuestro imparable camino a la estulticia.

“Petrarca cumplió la verdadera misión de la poesía: resistirse al olvido“.

Frente a la limitación de esperanzas que supone ser humano, la selección de ensayos De Dante a Borges. Páginas sobre clásicos (Acantilado, 2023) nos permite entrar en las aspiraciones del estudioso catalán.

“La enésima coyunda de la rima final de Borges (…) rica y pobre a la vez, conmovedora por previsible, expresa sin exaltación la conformidad ante el destino consolador de la literatura”.

Gracias a Le Monde diplomatique en español, periódico mensual de análisis crítico e informaciones internacionales, con 60 ediciones internacionales, por editar mi reseña del libro más reciente del Premio Nacional de Traducción José María Micó. Le Monde diplomatique, periódico de referencia para todos aquellos que queremos no sólo entender sino también cambiar el mundo.

Nuestro número de febrero de 2024, en kioscos y en la web:

https://mondiplo.com

«J. S. Bach y Ramón Andrés: Música, espiritualidad y destino» en Le Monde de enero de 2024

“Si ha quedado un libro abierto sobre el escritorio, el universo seguirá teniendo un espejo en la tierra”.

En su tratado Johann Sebastian Bach: Los días, las ideas y los libros (2005; Acantilado, 2023), el ensayista Ramón Andrés (Pamplona, 1955) nos desafía a imaginar al contemporáneo de Newton y Leibniz. Reinventa, de paso, al director de orquesta y maestro de capilla, nacido en Eisenach, en 1685, fallecido en Leipzig, en 1750: “Todo está contenido en la música de Bach: la conquista del ámbito sonoro, la expansión de las formas cíclicas y la más gigantesca dimensión polifónica”.

Un ejercicio de alquimia discurre entre límites permeables para abordar los temas principales: “Música, espiritualidad, destino”.

Le Monde diplomatique en español, periódico mensual de análisis crítico e informaciones internacionales, con 60 ediciones internacionales, un periódico de referencia para todos aquellos que queremos no sólo entender sino también cambiar el mundo.

Nuestro número de enero, en kioscos y en la web:

https://mondiplo.com/-2024-01-

«Federico Jeanmaire: oscura belleza» en Le Monde diplomatique de diciembre de 2023

Pasamos las páginas de La banda de los polacos (Anagrama, 2023) mientras se nos pasa la vida: “Dios era un invento de los que no vivían en las villas”.

Un impulso ferozmente narrativo permea un artefacto que se niega a narrar. Rehúsalas distintas lecciones la inocencia letraherida: “Yo soy la luciérnaga, muchachos”, afirma la Yesi, “Y esa luz, mi luz (…) será la llave que nos permitirá abrir las puertas del mundo que queremos cambiar”.

Disecciona la saga de Federico Jeanmaire (Baradero, 1957) el papel de la escritura en la creación del yo: “Si le toca elegir, muchacho, no dude”, sugiere un personaje llamado Borges: “Elija siempre lo que le parezca lindo, no se deje llevar por aquello que supone sea la oscura belleza para los demás”.

Reseño la más reciente novela del finalista del Premio Herralde de Novela en Le Monde diplomatique en español, publicación mensual en papel de análisis e información internacional fundada en 1954. El número de diciembre, en kioscos. Dossier Palestina; Alto Karabaj; geopolítica del fondo oceánico; economía china; ONU; IA en la justicia de Estados Unidos; Ovnis; COP28; Bulgaria; Ecuador…

https://mondiplo.com/-2023-12-

«María Ángeles Pérez López: autorretratos del dolor» en Le Monde de noviembre de 2023

“La tumba no es el mar sino el lenguaje”.

Cede la poeta María Ángeles Pérez López (Valladolid, 1967) al impulso de fingir momentáneos olvidos de la racionalidad: “¿Serán los ojos dos botones vivos? ¿Dos copas subterráneas en las que bebe el sol?”. Emergemos del Libro mediterráneo de los muertos (Valencia: Pre-textos, 2023; VI Premio Internacional Margarita Hierro, Fundación José Hierro), llenando los huecos con predicciones.

Proporciona piezas dispares la hacedora de Interferencias (2019), historias dentro de historias, oraciones tachadas, fragmentos de un diario de cameos entre autorretratos del dolor: “Debajo de la piel se mueven agua y tierra. Ellas son lo más profundo”.

Le Monde diplomatique en español, publicación mensual en papel de análisis e información internacional fundada en 1954.

Este mes publicamos un dossier especial: #Israel-#Palestina: el incendio, ¿y después? Nuestro número de noviembre, en kioscos y en la web.

https://mondiplo.com/-2023-11-