30/10/2023: el poeta Juan Lamillar y yo conversamos sobre Vicente Núñez en la Feria del Libro de Sevilla

Un placer confirmar que el Centro Andaluz de las Letras ha tenido a bien organizar un encuentro entre el poeta y crítico literario Juan Lamillar y el que esto escribe, en el que conversaremos sobre la obra Vicente Núñez: El desorden del canto (Ed. por Consejería de Turismo, Cultura y Deporte) del primero.

Este acto se enmarca dentro de la programación de la Feria del Libro de Sevilla.

Un honor compartir mesa con mi admirado Juan Lamillar cuando se cumplen apenas veinte años de la desaparición del nuestro añorado Vicente Núñez Casado (Aguilar de la Frontera, 1926 – 2002), considerado como uno de los más importantes poetas andaluces de la segunda mitad del siglo xx. Además de poeta, su obra literaria está compuesta por aforismos y diversos textos en prosa. Estuvo vinculado al Grupo Cántico.

Su discurso nos sigue impactando. Porque seguimos asumiendo las enseñanzas del Premio de la Crítica 1982, una lírica que es “el refugio alzado, no ya de la persona sino de su memoria”.

La cita literaria tendrá lugar el lunes 30 de octubre a las 20:00 horas en el Espacio UNIA de la Feria del Libro de Sevilla.

Entrada libre hasta completar aforo.

Horario:

  • 20:00

Precio:

  • Gratuito. Entrada libre hasta completar aforo

Más info:

https://www.juntadeandalucia.es/cultura/caletras/evento/97348/Sevilla.%20Juan%20Lamillar%20y%20Jos%C3%A9%20de%20Mar%C3%ADa%20Romero%20Barea%20conversan%20sobre%20Vicente%20N%C3%BA%C3%B1ez%20en%20la%20Feria%20del%20Libro#

Imágenes del homenaje al poeta Vicente Núñez en la Universidad de Sevilla 25/05/2023

Compartimos aquí algunas fotografías del emocionante homenaje al añorado poeta Vicente Núñez (Aguilar de la Frontera, 1926 – 2002) que, con motivo del vigésimo aniversario de su fallecimiento, tuvo lugar el pasado 25 de mayo de 2023, en la Universidad de Sevilla, y en el que participó la profesora de la Universidad de Bérgamo Marina Bianchi, aportando las claves necesarias para abordar la obra del poeta vinculado al Grupo Cántico, acompañada de Francisco Escobar, profesor de la Universidad de Sevilla experto en poesía española contemporánea.

Amablemente, el Centro Andaluz de las Letras, por mediación de su coordinador Julio Velasco Muñoz, donó 30 ejemplares del ensayo El desorden del canto (Centro Andaluz de las Letras, 2022. Colección Clásicos Singulares), del crítico y también poeta Juan Lamillar, para entregar a los asistentes al acto.

Leímos una selección de poemas del aguilarense en tres idiomas: Marina Bianchi (en italiano), el profesor universitario Michael Gronow (en inglés, de las traducciones a cargo de Sue Burke y Christian Law en la antología Canción antigua/ An Old Song; Diputación de Córdoba, Fundación VN, 2018). De la lectura de los poemas en castellano, nos ocupamos el docente e investigador Joaquín José Fernández, y yo.

Organizaba el acto el Aula de Cultura de la Facultad de Filología, o lo que es lo mismo, los académicos Juan Ignacio Guijarro y Joaquín José Fernández. Enhorabuena a ambos, así como a la institución hispalense, y gracias por su hospitalidad. El evento ya se puede ver en el canal de YouTube de la Facultad de Filología. Os animamos a suscribiros para estar al día de los actos celebrados en la Universidad de Sevilla. Para acceder al video, seguir el enlace:

Fotos cortesía de Gregorio Dávila de Tena y Marta Camacho Núñez, a los que agradecemos su amabilidad. Enhorabuena a Vicenta Márquez y a la Fundación Vicente Núñez por su trabajo, así como a las distintas administraciones, pero sigue haciendo falta una sede para la Fundación, un espacio activo para que todo aquel que tenga interés pueda consultar los contenidos de la biografía y la obra del poeta.

¡Ánimo!

Y mientras ese momento llega, invito a todos los interesados/as en la figura de Vicente Núñez, a consultar el extenso fondo documental que atesora la Biblioteca de Aguilar de la Frontera, Córdoba. Agradezco el enlace a su director, Francisco Toscano Galisteo, al que mando un abrazo:

https://www.juntadeandalucia.es/cultura/absys/abnopac/abnetcl.cgi?ACC=258&DI=249&bibl=CO09&SUBC=CO/CO09

25/05/2023: HOMENAJE AL POETA VICENTE NÚÑEZ en la Universidad de Sevilla

«Arrástrame hacia el hondo/ corazón de tus brazos latiendo bajo el cielo» («Ocaso en Poley»).

Se cumplen veinte años de la desaparición poeta Vicente Núñez (Aguilar de la Frontera1926 –  2002), considerado uno de los más importantes poetas españoles de la segunda mitad del siglo XX, vinculado al Grupo Cántico.

«No te inmutes y canta» (Teselas para un mosaico, XXI).

Su espíritu de introspección lo convierte en el héroe apropiado para nuestra era de autoaislamiento interconectado. La frecuentación de las formas de interlocución del Premio de la Crítica de poesía castellana 1982 enriquece nuestro entendimiento: este acontecimiento nos invita a regresar a su producción porque es en ella donde sigue presente.

«Han fenecido los hombres. / Somos el pedestal del mundo» (Himnos a los árboles, X).

Rendiremos merecido homenaje al poeta andaluz en la Facultad de Filología de la Universidad de Sevilla el próximo jueves 25 de mayo de 2023, a las 19:00 horas, en el Aula de Grados.

«Recurro a textos, corro, abro/ los consultorios del cristal. En vano» (Rojo y sepia, XIX).

Presenta y modera el acto Francisco Escobar, profesor de la Universidad de Sevilla experto en poesía española contemporánea. A continuación, Marina Bianchi, investigadora y profesora de Literatura Española en la Universidad de Bergamo, impartirá una conferencia donde aportará las «Claves hermenéuticas para leer la poesía de Vicente Núñez».

Antes de abrir el turno de preguntas, leeremos una selección de poemas del aguilarense en tres idiomas: Marina Bianchi (en italiano), el profesor universitario Michael Gronow (en inglés, de las traducciones a cargo de Sue Burke y Christian Law en la antología Canción antigua/ An Old Song; Diputación de Córdoba, Fundación VN, 2018). En castellano, el docente e investigador Joaquín José Fernández, junto al que esto escribe.

Organiza el acto el Aula de Cultura de la Facultad de Filología, o lo que es lo mismo, los académicos Juan Ignacio Guijarro y Joaquín José Fernández. Enhorabuena a ambos, así como a la institución hispalense, y gracias por su hospitalidad.

¡Os esperamos!

Más información en el siguiente enlace:

https://www.us.es/eventos/agenda/homenaje-al-poeta-vicente-nunez-en-la-facultad-de-filologia

«Vicente Núñez y el mandato amargo y luminoso de la poesía» en Revista Librújula/Diario Público

“Vicente Núñez parece llegar a una tregua con la poesía: no es ya la enemiga, la ramera, sino la compañera en su fracaso vital”.

Tanto la prosa como la poesía del cordobés Vicente Núñez (Aguilar de la Frontera, 1926 – 2002) promulgan la revolucionaria creencia de que hasta nuestras acciones más íntimas repercuten en nuestro alrededor. Dar testimonio, de primera mano, en el vigésimo aniversario de su desaparición, del incalculable valor emocional de su obra (sobre “la soledad, el tiempo y el amor”). No es otra la labor del ensayo El desorden del canto (Centro Andaluz de las Letras, 2022; Colección Clásicos Singulares) del crítico y también poeta Juan Lamillar (Sevilla, 1957), al que pertenecen todas las citas, un lamento por la repentina pérdida del escritor vinculado al Grupo Cántico, que “contribuye a que su nombre y su literatura sigan presentes desde Aguilar de la Frontera, su centro vital y poético”.

Gracias a Librújula, revista bimestral y portal web dedicados a la actualidad literaria y el mundo del libro, así como a Diario Público, periodismo, investigación y compromiso para construir un mundo más igualitario, por hacerse eco, al completo, de mi reseña sobre el Premio de la Crítica 1982, ahora que se cumplen veinte años de su desaparición.

En la imagen, último acto público de Vicente Núñez en la Biblioteca Pública de Aguilar de la Frontera, 26 de abril de 2002, con motivo de la Semana del Libro y la Lectura. Dato cortesía del director de la Biblioteca, Francisco Toscano Galisteo, en la imagen junto a Antonio Maestre Ballesteros (al fondo) y Pablo García Baena. Foto de José A. Sicilia.

Para leer el artículo al completo, seguir el enlace:

«Vicente Nuñez, orfebre de la palabra» en Revista Quimera 465

La peculiaridad del tratado Poley de mi pasión (Córdoba, UCO Press, 2021), que a la obra del vate andaluz Vicente Núñez (Aguilar de la Frontera, Córdoba, 1926 – 2002) dedica la crítica cordobesa Beatriz Martínez Serrano, supone una experiencia que desemboca en un acto de amor al “magistral orfebre de la palabra con la que pinta las teselas-textos del mosaico-poemario”.

A su vez, la argumentación reflexiva que acompaña a cada sentencia de las Cartas que dan fe de la relación de Núñez con el también poeta Pablo García Baena (Córdoba, 1921 – 2018), selección subtitulada Unos guantes de sencilla emoción (Rafael Inglada ediciones, Colección Arroyo de la Manía, Málaga, 2021), logra encapsular “la realidad hecha manifiesta en su pasajera sencillez indiferente a los furiosos embates de la locuacidad” (14-XI-57).

Se cumplen veinte años del fallecimiento del pensador aguilarense y estas novedades literarias, entre otras, demuestran que sus disquisiciones, atentas al deseo de mapear los sentimientos, son los documentos de una vitalidad palpable.

Quimera-Revista de literatura es una revista española de análisis literario. Fue fundada en noviembre de 1980 y tiene una periodicidad mensual. Con más de 35 años a sus espaldas, Quimera es una de las revistas de referencia en el mundo cultural español. En sus páginas han escrito premios Nobel, Cervantes o Príncipe de Asturias, así como la flor y la nata de la literatura a nivel mundial. Desde sus inicios, Quimera se ha constituido en la revista literaria más importante en lengua castellana, quizá porque ofrece al público lector un producto de alto valor cultural pero ameno y asequible, y cuyo interés radica en la calidad de sus textos, la forma de presentarlos y la variedad temática que contienen sus páginas.

En su entrega de septiembre de 2022, Quimera 465, junto a un dossier sobre la mejor poesía española del último tercio del siglo XX, entre otros contenidos, se edita mi ensayo homenaje al añorado Premio de la Crítica de poesía castellana 1982 en el vigésimo aniversario de su desaparición. Más información en el siguiente enlace:

https://tienda.revistaquimera.com/2022/3594-revista-num-465-septiembre-2022.html

Vicente Nuñez: inextinguible luz

Los placeres recordados involuntariamente, los contratiempos eludidos a conciencia: los rescata el poeta Vicente Núñez (Aguilar de la Frontera, 1926 – 2002) de la desmemoria colectiva para plasmarlos en sus poemas. Una nueva entrega de la Fundación del escritor cordobés, en colaboración con el CEP Priego-Montilla y el Ayuntamiento de su localidad natal, Versos de púrpura extranjera (2020), pone a disposición del lector una selección de ensayos sobre la obra del Premio de la Crítica 1982.

Se globaliza “un fragmento del mundo en el telar de la memoria y los sentidos”, en opinión del poeta madrileño Christian Law. De la Elegía a un amigo muerto (1954) se ocupa la novelista y traductora estadounidense Sue Burke, una larga composición que “descubre detalles de momentos compartidos en esta vida, recuerdos atesorados que se oponen a la distancia que ahora impone la muerte”. Desenreda la doctora en Filología Hispánica Beatriz Martínez Serrano sus reordenamientos: “cada una de esas influencias constituye una tesela y todas ellas conforman el maravilloso mosaico de su obra poética”. Simplifica la crítica andaluza Leonor Martínez Serrano los procesos de la posteridad de “una luz inextinguible en su interior, a pesar de los rigores del exilio autoimpuesto”.

Gracias a Culturamas, revista de información cultural en Internet, independiente y de espíritu colaborativo, por incluir entre sus páginas mi artículo sobre  al Premio Andalucía-Luis de Góngora y Argote de las Letras. Para leerlo al completo, seguir el enlace:

https://www.culturamas.es/2021/03/25/vicente-nunez-inextinguible-luz/

Dorado y profuso Pablo García Baena

“Fuera estaba el invierno, el leñador sombrío/ que en hondos atajos maneja la segur”.

En ocasiones, la auténtica literatura no se despliega en sesudas reflexiones, sino “en ligeros juguetes navideños, que no tienen otra pretensión que la de divertir”. A veces, la poesía consiste en un puñado de gestos, que tienen lugar en un “bosque mágico y perdido – familias, leyendas, Córdoba–, dorado y profuso como un retablo de Churriguera”. Recoge el opúsculo Gozos para la Navidad de Vicente Nuñez (Ediciones Andrómina, Diputación de Córdoba, 2020), las esporádicas composiciones poéticas que Pablo García Baena (Córdoba, 1923-2018), dedicó al poeta aguilarense (1929-2002) durante una década.

“Redentor, / ¿qué esperas en el helor?”

Gracias a Diario digital Luz Cultural: diversidad cultural, del lenguaje, el arte, la música, el cine. Mi reseña homenaje al Premio Princesa de Asturias de las Letras (1984), y su relación epistolar con el Premio de la Crítica 1982, al completo, aquí:

Beatriz Martínez Serrano y el universo literario de Vicente Núñez

«Si pronuncio, / proclamo el mundo y sus bosques, / me ciño a lo que sin quererme, sostengo (…) «If I speak, / I proclaim the world and its forests, / and confine myself to sustain / what cares not for me».

Con estos versos de Vicente Núñez (Aguilar de la Frontera, 1926-2002), traducidos al inglés por Sue Burke y Christian Law en la antología Canción antigua (An Old Song; Diputación de Córdoba, Fundación VN, 2018), quiero dar la enhorabuena a la crítica y amiga Beatriz Martínez Serrano por su tesis doctoral sobre la obra del poeta cordobés; recientemente defendida, ha obtenido la calificación de Sobresaliente cum laude.

Se trata de la primera tesis sobre el pensador aguilarense realizada en España, en concreto en la Universidad de Córdoba, y próximamente será publicada.

Una fantástica noticia, sin duda, para todos los que de una forma u otra formamos parte de la gran familia que es la Fundación que lleva su nombre:

http://www.fundacionvicentenunez.com/index.php

 

Tesis VN Beatriz Martínez Serrano_page-0001

 

 

29/01/19: Presentamos la antología Canción Antigua/ An Old Song del poeta Vicente Núñez

“Si estamos condenados al incendio/ será con el divino rayo de lo eterno (…) If we are condemned to burn/ it will be by divine eternal lighting; «HIMNO III/ HYMN III”.

«La absurda ignominia/ de respirar cantando. / Esta liturgia escuálida/ de la palabra en sílabas contadas (…) This absurd disgrace / of singing breaths. / This squalid liturgy/ of words in syllabic prosody; “EPÍSTOLA III/ EPISTLE III”.

“Y han transcurrido los siglos/ y han fenecido los hombres. / Somos el pedestal del mundo (…) And centuries have passed/ and mankind has passed away. / We are the pillar of the world”; “HIMNO X/ HYMN X”.

Los traductores Sue Burke y Christian Law han creado un espacio que nos permite captar las incesantes contradicciones del cordobés Vicente Núñez (Aguilar de la Frontera, 1926-2002). Presentamos la antología Canción antigua (y su traducción al inglés, An Old Song; Diputación de Córdoba, Fundación VN, 2018). Será en el marco de las VII Jornadas científico-didáctica sobre la vida y obra de Vicente Núñez, que tendrán lugar en el IES que lleva su nombre, en Aguilar de la Frontera, el 29 de enero de 2019, a partir de las 17:00.

Gracias a la revista El Cuaderno (literatura, arte, cine, teatro, música, vida), por hacerse eco:

Vicente Núñez: el viento no me traerá sus ojos

díptico.jornadas vicente núñez 29 enero 2019

«Vicente Núñez: el viento no me traerá sus ojos»

«Recurro a textos, corro, abro/ los consultorios del cristal. En vano./ No llegan. Nadie/ me los devuelve» (XIX).

«I turn to texts, I run, I consult/ crystal balls. In vain./ They don’t turn up. No one/ returns them to me».

«Si pronuncio,/ proclamo el mundo y sus bosques,/ me ciño a lo que sin quererme, sostengo» (XL).

«If I speak,/ I proclaim the world and its forests,/ and confine myself to sustain/ what cares not for me».

«El viento, en esta/ nubosa y lenta tarde de noviembre,/ no me traerá sus ojos» (XI).

«The wind/ on this most cloudy and slow November afternoon/ won’t bring me back his eyes».

Los traductores Sue Burke y Christian Law han creado un espacio que nos permite captar las incesantes contradicciones del cordobés Vicente Núñez (Aguilar de la Frontera, 1926-2002), No tratéis de entenderlo del todo, nos recuerdan: al fin y al cabo, comprender es vivir, día a día, experiencia tras experiencia.  Los ejemplos de la antología Canción antigua (y su traducción al inglés, An Old Song; Diputación de Córdoba, Fundación Vicente Núñez, 2018) están bien escogidos. Uno a veces tiene la sensación de que todas las composiciones son parte de una única composición, un largo monólogo que uno podría seguir escuchando hasta el infinito.

Revista El Cuaderno: literatura, arte, cine, teatro, música, vida.

Vicente Núñez: el viento no me traerá sus ojos

Portada Antología inglesa VN